陶器ミニボウル(プラム)雑貨店

スモールボウル 10cmプラム

≪　マテュースの様々な色の中でも、トップクラスの人気を持つプラム色の小さいボウル　≫

陶器の温もりを感じる厚みのある小さめのミニボウル。
グレー、サンド、ピンク、グリーン、オーシャン、レッドなど、様々な色とのコーディネートが楽しめます。
陶器製小鉢

何かと使い道の多い、小さなサイズのボウル。
サラダボウル、スープボウルとしての他、ヨーグルト、アイス等のデザートボウルとして。
和風料理の小鉢としても。
　

誕生日プレゼント、結婚祝い、引出物などのギフトに！
ラッピングのご注文ページへ　（有料）
　
　
アジアン風、和風などの雑貨と一緒にディスプレイとして。
陶器製深皿

写真は「スモールボウル 10cmサンド」
　
　

上の写真で使用した食器はこちら。
レースプレート 21cm（グレー・プラム使用）

　
電子レンジの使用が可能ですが、
オーブンは使用できません。
食器洗い乾燥機の使用も可能ですが、
細かい傷がつくことがございます。
ご使用後は、よく乾かして保存して下さい。
　
　
陶器製小鉢

上の写真で使用した食器はこちら。
オイスターボウル（楕円深皿）オーシャン
レースプレート 21cmオーシャン
レースプレート 21cmプラム
　
陶磁器

ボウルの裏は
北欧食器ブランドMateusのロゴ入り。
※ロゴデザインは変更となる場合があります。

ポルトガルの職人によって手作りで作られた食器は、大量生産された食器とは違い、2つとして同じ物はない、
個々に違った風合いを持つ食器。ハンドメイドの為、写真のように色むらや濃淡が一つ一つ違います。
個性の際立つ食器が、テーブルを贅沢なイメージに。

スウェーデンのモダンデザインとポルトガルの職人技とのコラボレーションによる
新しい感覚のテーブルウェア。手作りならではのニュアンスが魅力です。Mateusの陶器は
塗料の成分において世界規定レベルを高い水準でクリアしています。

Mateus　商品一覧はこちら

　Mateus　Q & A 　　　　Mateus食器　製作過程

Mateusのサイトwww.mateus.seでは、
Mateusの食器を使った様々な
テーブルコーディネートがご覧頂けます。
当店で販売していない食器も
当店へお気軽にお問い合わせ下さい。

陶器の温もりを感じる厚みのある食器。
陶器製小さなボウル

スウェーデンの洋食器ブランド「MATEUSマテュース」は、
ファッションデザインから影響を受け、スウェーデンのデザイナーが作り出したモダンな陶磁器製食器。
　
　

＜＜ご注文前に必ずこちらをよくご覧下さい！＞＞「お届けするMateus社の陶器について」「使用上の注意について」
	ブランド：
		※Mateusの詳細はこちらから
昔からのポルトガル職人の技でモダンなデザインに作り上げた、スウェーデン生まれの輸入食器。スモールボウル 10cmの色違いも販売中！スモールボウル 10cmタンジェリンスモールボウル 10cmレッドスモールボウル 10cmグリーン	品番：	(066E-EPL)
	品名：	スモールボウル 10cmプラム
	材質：	陶器
	SIZE：	直径10cm　高さ5cm　170g 　容量200ｍｌ(満水)
	スモールボウル　～プラム～ `￥1,890`(消費税込み) 数量（数量は半角でご記入下さい。）色違いの在庫がございます。このページの下部をご覧下さいませ。　ラッピングのお申し込みはこちらから。

　
※このMateus社の食器には専用の箱は付いておりませんので
ご自宅用の場合には、割れないように厳重に緩衝材等を巻く梱包となる場合がございます。
ギフト（贈り物）でご利用の場合は、ラッピングをご注文頂きましたら、
当店がご用意している無地のギフトボックスにお入れします。ラッピングのご注文ページへ。
　
※手作りの為、職人の個性によって、色の濃淡、柄の出具合、大きさ、形等がかなり違っております。
表記のサイズや画像は、目安としてお考え下さい。
これらの違いを理由とする返品交換は承っておりません。ご了承の上、ご注文下さいませ。